Golem Rider

There was a wizard who was a great fan of a giant robot genre.
SO he went into several dungeons and ruins to find parts for his mastermind plan to build a giant robot out of magical power!

He's being chased with grave robbing, damaging the national historical sites, and bilking several restaurants.